江湖路弯弯: Jianghu Road is Curved! Chapter 2

GŌNG XǏ FĀ CÁI 恭禧發財!! HAPPY CHINESE NEW YEARS!!

Wishing you all good health, good fortune, and most importantly, I wish for everyone to overcome obstacles and be blessed with happiness throughout the year!!

Also, to kick everything off, I am so excited to welcome this Lunar New Year with a new addition to the team, please give a warm welcome to anniaxx, Annie, who will be joining me in delivering you these translations! Although Annie is helping me translate and edit JHRIC right now, she will definitely go on to translate other novels once she gets a hang of it, and I already know for sure she will do really well as her Chinese itself is much better than mine XD so please do look forward to her future projects! –XXM

Hello everyone~ I am Annie. So excited to meet you. Translating with xia0xiao1mei is honestly a huge dream comes true for me! This is my very very first time editing and translating my beloved C-novels; I can finally contribute to the C-novel community now. I will try my hardest and do my best~ ^_^*


(translated by xia0xiao1mei)

(edited by anniaxx)

072542.89580778_o.jpg

Continue reading

[ILLUSTRATION ARTIST] 何何舞: ENO

Another well known name that often pops up alongside Ibuki Satsuki, is 何何舞 He He Wu, or Eno. Quite a lot of her illustrations features boy love and so needless to say she is pretty popular amongst fans of BL. But that doesn’t mean that she only makes BL illustrations, and I’m sure that, like Ibuki Satsuki illustrations, you all must have seen her works scattered around too — particularly fans of Gu Man’s novels hehe — it is after all hard to not recognise such beautiful watercolour illustrations 🙂

Continue reading

江湖路弯弯: Jianghu Road is Curved! Intro Chapter

Results are out! It was really close between Jianghu Road is Curved and White Calculation, Emperor’s Conquest wasn’t far behind either, but after careful tallying of all your votes, JHRIC came in number one!! Wow the outcome was really unpredicatable as I was going through everyone’s comments, hopefully those who preferred White Calculation or Emperor’s Conquest won’t be too disappointed, I’ll definitely look into translating them in future, whilst taking the other novels recommended into consideration as well. And for those of you who wanted something light after Chaos of Beauty, let us all sit back and enjoy a little bit of comedy now~~

demoness.jpeg

Continue reading